本片描写在公元1700年的印度洋，海盗横行，他们在马达加斯加岛设有要塞，追缉的官兵舰艇一进入其海域即被交叉火网之炮火击沉。霍克中尉假装变节投靠海盗，经海盗集团船长会议，需证明其被开除并打败好勇斗狠

故事发生在遥远的异世界“京”，距离元宫茜（川上伦子 配音）成为神龙神子已经经过了数月，她和保护她的八叶之间也有了深厚的感情羁绊。为了为京都祈福，橘友雅（井上和彦 配音）接受了建造宫殿的命令，可是工期总