布宜诺斯艾利斯的一个有名望的家庭的宠爱过度的女儿宣布她有了身孕，尽管她有众多追求者和男朋友，然而却不知是谁让她怀上的。焦急的父母想让她早日嫁出去，以免肚子慢慢大起来。如果没有富有体面的绅士前来求婚

阿斯特丽德·尼尔森和警长拉斐尔·科斯特开启了新一轮的调查，她们将与阴谋论者对峙，深入美洲印第安人社区，揭开修道院、精神病院的秘密，甚至面对谋杀阿斯特丽德父亲的罪犯……对她们来说，这一季也将是一段多愁善